行政書士 西村法務事務所
   
 
サブページ
 韓国語書類TOP
 翻訳・取寄せ代行メリット
 お申し込みの流れ
 料金表
 Q&A
 見積依頼・お申し込み
 無料相談
 事務所ご案内

翻訳費用 お見積り

【翻訳 料金表】
種類 費用総額  納期
各種証明書
・基本証明
・家族関係
・婚姻関係
・養子関係
・親養子
1ページあたり
980円
(税込10,78円)
3営業日
除籍謄本(横書き) 1ページあたり
1,150円
(税込1,265円)
3営業日
除籍謄本(縦書き) 1ページあたり
2,980円
(税込3,278円)
10営業日
日本語→ハングル 1ページあたり
9,800円
(税込10,780円)
10営業日
費用総額が15,000円未満の場合は事務手数料として2,700円(税込2,970円)を申し受けます。


【フォームから簡単見積りする場合】

簡単なフォームを入れて頂くだけで、翻訳費用の概算をお知らせします。

翻訳お見積もりフォームはこちら


【実際に原稿を見て1円単位の見積りをする場合】

当事務所では、文字数の少ないページは無料にさせて頂いたり、家族関係証明書の2ページ目以降は無料になったりするサービスがございます。
正確な費用をお知りになりたい方には、翻訳する原稿を拝見させて頂いてから金額をお知らせ致しております。
下記@〜Cのいずれかの方法で原稿を送って下さい。
原稿が到着後、すぐに翻訳費用をメールでお知らせしますので、正式依頼するかどうかをそのメールでご返信下さい。

@ 郵送による方法
〒651-0086
神戸市中央区磯上通4丁目3-10 IPSX EAST 1106
西村法務事務所 宛てに原稿をお送り下さい。

A FAXによる方法
FAX番号 : 078-597-6092
に原稿をお送り下さい。
お近くのコンビニ等から送って頂いても大丈夫です。

B 写メによる方法
原稿を携帯電話等で撮影し、mail@office246.comへお送り下さい。

C pdfによる方法
原稿をpdfファイルに変換し、mail@office246.comへお送り下さい。

なお、@〜Cのいずれの方法で送って頂く場合でも、
・お名前
・ご住所
・メールアドレス
・電話番号
を必ずどこかに明記しておいて下さい。
パソコンをお持ちの方は見積依頼書(word形式)をご利用頂くと便利です。



【ご利用規約】
(1) 翻訳費用は先払いでお願いしております。
ご入金確認後、すぐに着手させて頂きます。
(2) 入金確認が完了してから書類発送までの日数は、上記に記載の納期が標準ですが、内容等によっては多少前後することもございます。
特にお急ぎの場合は、ご依頼時にその旨お知らせ下さい。
(3) 翻訳時に人名・地名について漢字を確認できない部分に関しては、一部カタカナ表記になることがあります。
(役所への申請には支障がないことを保証致します)
(4) 除籍謄本の翻訳文のうち、ケースによっては一部分のみ省略訳になる場合があります。
(役所への申請には支障がないことを保証致します)
(5) 書類の量が少ない場合、定形外普通郵便でお送りすることがあります。その場合は書留扱いや宅配便には対応しておりませんので、郵便事故等の責任は負いかねます。